The Secret of Success

Jag ska berätta en liten historia.
 
Det handlar om en man som ville veta hemligheten till framgång, och beslutade att ta reda på det från en guru.

Nu var detta en klok, gammal man som visste alla livets hemligheter. Han bodde på en bergstopp. Vår hjälte begav sig ut på denna svåra resa för att möta denne vise mannen. Han var fast besluten att nå toppen, och han fick gå över många hinder på sin väg. Han fick kämpa sig genom täta skogar, hoppa över stora stenblock, fly från vilda djur. Äntligen nådde han toppen där han lade sig på marken och kippade efter andan. Några minuter senare satte han sig upp ... och såg Gurun sitta i djup meditation.

Tyst, väntade han. Nästan en timme senare öppnade Gurun ögonen och kastade en blick på mannen. Han höjde ett frågande ögonbryn.

Mannen stammade, "Åh klok och allvetande siare, jag kommer till dig på jakt efter hemligheten till framgång." Gurun svarade inte. Han ställde sig bara upp och började gå nedför backen.

Mannen följde efter. Han hade svårt att hålla jämna steg med den gamle mannen, som tycktes hoppa från en klippa till en annan som en berg-get. De gick stadigt ytterligare en timme, och han undrade om de skulle gå hela vägen tillbaka.

Plötsligt kom de till en glänta, i mitten var en klar sjö. Vattnet var fortfarande tyst med strålar av en sjunkande sol.

Gurun gick fram till kanten av sjön och vinkade mannen närmare. Med en gest, bad han honom att knäböja.

Obetingat gjorde mannen som Guru beställt.

Plötsligt kände han sig gripen av en stark hand på baksidan av nacken. Hans huvud tvingades ner under vattnet och hölls fast där.

"Det här är något slags test", sade mannen till sig själv, när han stilla satt med huvudet under vattnet.

En minut gick och det började nu bli svårt att hålla andan. Greppet på nacken hade inte försvagats. Hans hjärta slog hårt mot bröstet och hans lungor skrek efter luft.

Han kämpade för att lyfta upp huvudet men den gamle mannens grepp blev ännu hårdare och tryckte honom längre ner i vattnet.

Nu fick mannen panik. Han flaxade vilt och försökte med all sin energi att komma loss skruvstädet runt hans hals. Dyrbara sekunder gick, och han kände sin styrka sakta ebba bort.

Han trodde att han skulle dö!

Precis som han var på väg att ge upp hoppet och ångrande sin dårskap i att ha kommit dit, släppte handen hans nacke.

Han andades våldsam, hans händer skakande, han andades in luft i lungorna och började sakta komma till klarhet igen.

Han kände en djup ilska komma inifrån sig själv.
 

Mannen tittade på Gurun och skrek: "Är du galen? Du kunde ha dödat mig! "

Gurun bara stirrade på honom en lång stund.

Sedan talade han för första gången.

"Du ville veta hemligheten till framgång. Här är den. Minns du, för bara några minuter sedan, hur mycket du ville ta ditt nästa andetag? När du vill lyckas så mycket, då kommer du få det. Det är hemligheten till framgång."